Расщепление камня: технология, функция, эксперимент

Перевод с английского, послесловие, примечание, редакция, словарь - С.Н. Алаев, Т.В. Алаева. Предисловие - Г.И. Медведев. — СО РАН, Институт археологии и этнографии. — Иркутск: Оттиск, 2004. — 312 с. — ISBN 5-93219-094-9.Изданная в США в 1994 г. книга J. Сh. Whittaker "Flintnapping: Making and Understanding Stone Tools" до сих пор привлекает внимание, будучи написанной в жанре научно-популярной литературы, но содержащей, по словам автора, и "... некую сумму базовой информации о каменных орудиях и способах их изучения".
В основу этого своеобразного практического руководства по изучению и применению техник обработки камня Дж. Ч. Уиттакер положил результаты своих долголетних экспериментальных работ по расщеплению различных природных и искусственных материалов. Издание иллюстрировано графическими схемами, рисунками археологического и этнографического материалов, изображениями вызывающих восхищение реплик, выполненных современными специалистами в области экспериментальной археологии. Такая визуализация технических приемов позволяет читателю более предметно следить за ходом рассуждений автора, усиливает доказательность выдвигаемых им постулатов. Кроме того, издание дополнено кратким англо-русским словарем археологических терминов.
Издание рассчитано, прежде всего, на студентов, специализирующихся в области археологии и, в особенности, занимающихся экспериментальным нэпингом. Впрочем, любому читателю книга будет интересна.